The canonical and normative documents governing our life and mission
All documents are promulgated by the General Chapter or the Superior General with his Council
The fundamental law of the Congregation, establishing identity, nature, spirituality, governance, membership, and apostolate. Promulgated Pentecost 2026.
The complete program of human, spiritual, intellectual, pastoral, linguistic, and intercultural formation from postulancy through ongoing formation.
Standard methodologies for documentation, analysis, translation, revitalization, and digital archiving of indigenous languages.
The daily order governing prayer, work, study, meals, recreation, silence, and fraternity in all houses of the Congregation.
Comprehensive handbook for the stewardship of temporal goods, budgeting, accounting, procurement, and ethical financial management.
Ethical, cultural, and practical protocols for all relations with indigenous peoples, including FPIC, knowledge systems, and sacred ceremonies.
Statutes of the Pontifical Commission ensuring doctrinal fidelity and linguistic accuracy in all sacred translation work.
Particular norms promulgated by the General Chapter for the application of the Constitution to specific circumstances.